7
poSizionamento deLL’auRiCoLaRe
1 Assicurarsi che il gommino sia pulito;
2 Schiacciare o comprimere il gommino e inserire immediatamente l’auricolare
nel condotto uditivo. Attendere circa10 secondi, il tempo necessario affinché
la schiuma si espanda e crei una buona aderenza.
3 Se10 secondi dopo aver indossato l’auricolare dovesse persistere un fischio,
significa che l’auricolare non è posizionato correttamente o che il gommino non
è della giusta dimensione. Il consiglio è di sostituirlo con uno di misura maggiore.
pOSitiOning thE EaRpiECE
1 Check the foam tip to make sure it is clean;
2 Compress or squeeze the tip and insert the
earpiece immediately into the ear canal.
Wait about 10 seconds, giving the foam time
to expand and establish good adherence.
3 if a whistle persists for more than 10 seconds
after wearing the earpiece, it means that the
earpiece is not positioned correctly or that the
tip is not the right size.Try replacing it with
a bigger one
Rimozione deLL’auRiCoLaRe
• Rimuovere con un movimento lento di rotazione;
• Dopo la rimozione, riporre gli auricolari nella custodia protettiva in dotazione.
REmOving thE EaRpiECE
• Remove the earpiece by rotating it slowly;
• After removal, place the earpieces in the supplied protective case.
Posizione
corretta
Correct
position
